Muèstranos Tu Pizza

Reglas e Instrucciones

Reglas de la Tercera Misión

Lo que necesitas saber en un vistazo.

Fechas:
• El registro se cierra el 10 de octubre a las 11:59 p.m. EST.
• Anunciaremos los ganadores después del 17 de octubre.

Para participar:
• Puedes participar por medio del sitio o mandando tus imágenes por correo electrónico a Submit@ShowUsYourPizza.com.

Normas a seguir:
• Puedes subir un máximo de cinco (5) imágenes a la vez.
• Tu entrada debe ser en formato .jpg, .png o .gif.
• Tu entrada debe ser de un máximo de 2 MB.

Se juzgará:
• Creatividad/Originalidad (33%).
• Calidad de la composición (33%).
• Seguimiento del Compromiso Fotográfico descrito en el sitio web (34%).

Lee el siguiente Reglamento Completo.

Concurso Muéstranos Tu Pizza

Reglas Oficiales

1. Elegibilidad: El Concurso Muéstranos Tu Pizza (el "Concurso") está abierto solamente a residentes legales de los cuarenta y ocho (48) estados contiguos de los Estados Unidos y del Distrito de Columbia que sean mayores de dieciocho (18) años de edad al momento de participar y que no compraron ningún equipo para propósito de participar en este Concurso. Los empleados de Domino's National Advertising Fund Inc., Crispin Porter + Bogusky LLC, Rackspace U.S., Inc., ePrize, LLC y cualquiera de sus compañías matrices y afiliadas, al igual que familiares inmediatos (esposo(a), padres, hermanos e hijos) y miembros del hogar de cada empleado no son elegibles. Sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales. Nulo en Alaska, Hawai y donde esté prohibido.

2. Patrocinador: Domino's National Advertising Fund Inc., 30 Frank Lloyd Wright Drive, Ann Arbor, MI, 48106. Administrador: ePrize, LLC, One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069.

3. Aceptación de las Reglas Oficiales: La participación en este Concurso constituye la aceptación completa e incondicional del participante de estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador y del Administrador, que son finales y vinculantes en todo lo relacionado a este Concurso. Ganar un premio depende del cumplimiento de todos los requerimientos explicados aquí.

4. Tiempos: Los participantes pueden participar en el Concurso a partir del 20 de agosto de 2010 a las 12:00 a.m. Hora del Este ("EST"), hasta el 10 de octubre de 2010 a las 11:59 p.m. EST (el "Período del Concurso" o "Fase de Inscripción"), después del cual, una fase de evaluación ("Fase de Evaluación") comenzará el 11 de octubre de 2010 a las 12:00 a.m. EST y concluirá el 17 de octubre de 2010 a las 11:59 p.m. EST, después del cual se anunciarán los ganadores. Por favor consulta el cuadro debajo para más detalles.

Fase	Fecha de Comienzo (12:00 a.m. EST)	Fecha de Conclusión (11:59 p.m. EST)
Fase de Inscripción	20 de agosto de 2010	10 de octubre de 2010
Fase de Evaluación	11 de octubre de 2010	17 de octubre de 2010

La computadora de Rackspace U.S. Inc. es el dispositivo oficial contador de tiempos para el Concurso.

5. Cómo participar: Durante la Fase de Inscripción, visita http://www.showusyourpizza.com ("sitio Web") y sigue los enlaces y las instrucciones para completar y enviar un formulario de inscripción, incluyendo una dirección válida de tu casa. No se permiten los apartados postales (P.O. Box). Luego, sigue las instrucciones para subir una foto no editada ni retocada de una pizza de Domino's o de otro producto de Domino's que haya sido comprado en una tienda Domino's y que no haya sido estilizado ni de ninguna otra manera alterado, según se describe en el sitio Web ("Inscripción"). Puedes subir un máximo de cinco (5) Fotos a través del sitio Web de una sola vez, pero puedes subir un número ilimitado de fotos durante la Fase de Inscripción. Si lo prefieres, también puedes enviar por correo electrónico una Foto desde tu computadora o tu teléfono móvil a Submit@ShowUsYourPizza.com. Si envías una Foto por correo electrónico, recibirás un mensaje para solicitar tu información de contacto y confirmar que reúnes los requisitos para el Concurso. Debes proveer la información y confirmar que reúnes los requisitos según se indica en el mensaje de respuesta para que se incluya tu Foto y sea considerada en el Concurso. Al cargar o enviar por correo electrónico una Foto, aceptas que cumple con las Guías de las Fotos y las Restricciones del Contenido quese definen más abajo (de manera colectiva, las "Guías y Restricciones") y que el Patrocinador, a su única discreción, puede eliminar tu Foto y descalificarte del Concurso si piensa que no cumple con las Guías y Restricciones. Si envías una Foto a través de correo electrónico desde tu teléfono móvil, aplican las tarifas de datos estándar.

Guías de las Fotos:
• La Foto debe estar en formato .jpg, .png o .gif;
• La Foto no debe exceder el tamaño de 2 MB; y
• La Foto no se puede haber enviado previamente en una promoción de ningún tipo ni puede haber sido exhibida o mostrada de manera pública a través de ningún medio.

Restricciones del Contenido:
• La Foto no puede contener material que viole o transgreda los derechos de los demás, incluyendo, pero sin limitarse a, los derechos de privacidad, publicidad o de propiedad intelectual, ni que constituya una violación de los derechos de autor;
• La Foto no debe menospreciar al Patrocinador o sus competidores, Administrador o ninguna otra persona o parte afiliada con el Concurso, ni ninguna otra persona o entidad;
• La Foto no puede contener nombres de marcas ni marcas registradas que no sean aquellas que sean propiedad del Patrocinador, de las cuales los participantes tienen una licencia limitada para usar e incorporar en su Foto en este Concurso;
• La Foto no puede contener imágenes ni trabajos de arte que no hayan sido creados por el participante;
• La Foto no puede contener material que sea inapropiado, indecente, obsceno, odioso, tortuoso, difamatorio, calumnioso o injurioso;
• La Foto no puede contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o daños en contra de ningún grupo o individuo ni que promueva la discriminación basada en la raza, sexo, religión, nacionalidad, incapacidad, orientación sexual ni edad; y
• La Foto no puede contener material que sea ilegal, que viole o sea contrario a las leyes o regulaciones de cualquier estado en el que se haya creado la Foto.

Se anularán las Fotos generadas por script, macro o cualquier otro medio automatizado. Cargar una Foto constituye el consentimiento del participante de darle al Patrocinador una licencia libre de regalías, irrevocable, perpetua y no exclusiva para usar, reproducir, modificar, publicar, crear trabajos derivados de ella y exhibir esa Foto en su totalidad o parcialmente, en todo el mundo, y para incorporarla en otros trabajos, en cualquier forma, medio o tecnología que se conozca ahora o que se cree después, incluyendo cualquier propósito legal, incluyendo, pero sin limitarse a, propósitos de publicidad, promoción o mercadeo. Si así se solicita, el participante firmará cualquier documentación que pueda requerir el Patrocinador o sus designados para usar los derechos no exclusivos que el participante está otorgando para usar la Foto. Las Partes Relevadas (según se define en la Sección 9 más abajo) no serán responsables por las Fotos perdidas, retrasadas, robadas, dañadas, incompletas, inválidas, ininteligibles, incomprensibles, retardadas o con la dirección errada, de las cuales todas serán anuladas. Sin limitar la generalidad de lo anterior, el Patrocinador tiene el derecho a publicar cualquiera y todas las Fotos al azar en el sitio Web como ejemplos. El publicar cualquier Foto particular no es indicativo de ninguna manera de que la Foto será seleccionada como ganadora. El participante representa y garantiza que la Foto del participante es original y fue creada únicamente por el participante y que el ejercicio de los derechos otorgados al Patrocinador por el Participante no violará los derechos de ninguna otra parte. Los participantes indemnizarán al Patrocinador, Partes Relevadas (según se define en la Sección 9 más abajo) y a cualquier titular de licencia del Patrocinador en contra de todas las reclamaciones, daños, responsabilidades civiles y gastos (incluyendo las cuotas razonables por asesoría y gastos legales) que surjan de cualquier violación o supuesta violación de estos términos por parte del Participante.

En caso de cualquier disputa con respecto a cualquier Foto, el dueño autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico usada para inscribirse será considerado el participante y debe cumplir con estas Reglas Oficiales. El "dueño autorizado de la cuenta" es la persona natural a la que le asignó una dirección de correo electrónico el proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios online u otra organización responsable de asignar las direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección presentada. A cada participante se le puede requerir que muestre pruebas de ser el dueño autorizado de la cuenta.

6. Determinación del ganador: Durante la Fase de Evaluación, un panel de jurados calificados determinado por el Patrocinador a su única discreción seleccionará los ocho (8 ganadores del Gran Premio de todas las Fotos elegibles de acuerdo con los siguientes criterios ("Criterios de Evaluación"):

• Creatividad/Originalidad (33%);
• Calidad de la composición (33%); y
• Correspondencia con el Tema del Concurso según se describe en el sitio Web (34%).

En caso de un empate, el participante que haya recibido una puntuación más alta en la categoría de Creatividad/originalidad para su Foto, según lo determinó el jurado calificado a su única discreción, se considerará el ganador del Gran Premio entre todos los participantes empatados. El Patrocinador se reserva el derecho a seleccionar menos de ocho (8) ganadores del Gran Premio, si, a su única discreción, no recibe un número suficiente de Fotos elegibles y/o calificadas.

7. Requerimientos para Ganar: Los potenciales ganadores serán notificados por correo electrónico, correo postal o teléfono el o alrededor del 18 de octubre de 2010. Si un ganador potencial no puede ser contactado, no cumple con estas Reglas Oficiales o se regresa el premio porque no puede ser entregado, el ganador potencial pierde el derecho al premio. Si un ganador potencial es descalificado por cualquier razón, se le puede otorgar el premio al que quedó en segundo lugar, si hay alguno, a única discreción del Patrocinador. Sólo se pueden determinar tres (3) ganadores alternativos. Después de ésos, el premio aplicable quedará como no otorgado. La aceptación de cualquier premio constituirá y significará que el ganador está de acuerdo y consiente que el Patrocinador y sus designados pueden usar su nombre, ciudad, estado, imágenes, foto, Foto enviada y/o información sobre el premio para cualquier propósito legal, incluyendo pero sin limitarse a, propósitos de promoción, publicidad, mercadeo, en todo el mundo, en cualquier y todos los medios conocidos ahora o que se creen a partir de ahora, incluyendo la Internet, sin limitación ni más pago, notificación, permiso ni ninguna otra consideración, excepto cuando lo prohíba la ley. Sin limitar la generalidad de estas Reglas Oficinales, el ganador otorgará, transferirá, traspasará y le asignará al Patrocinador de manera irrevocable todos los derechos a la Foto enviada y todas las renovaciones y extensiones de los derechos de autor, y el derecho a garantizar los registros de los derechos de autor de la misma en perpetuidad, incluyendo, pero sin limitación, los derechos a usar la Foto enviada para cualquier y todos los propósitos en cualquier y todos los medios, ya sean conocidos o creados a partir de este momento, en todo el mundo, en perpetuidad. Los ganadores aceptan y comprenden que el Patrocinador no será obligado a usar la Foto y que el Patrocinador, a su única discreción, tendrá el derecho a abstenerse de usar la Foto. El Patrocinador no incurrirá en ninguna responsabilidad civil de ninguna manera en la medida que el Patrocinador decida abstenerse de cualquier explotación de sus derechos por el presente documento.

8. Premios: OCHO (8) GRANDES PREMIOS: cheque de $500. Los premios no son transferibles y no se hará ninguna sustitución, excepto como se provee en este documento a la única discreción del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho a sustituir un premio por uno de igual o mayor valor, si el premio designado no está disponible por cualquier motivo. Los ganadores son responsables por todos los impuestos y tarifas asociados con el recibo y/o uso del premio. Los premios serán entregados 8-10 semanas después de finalizado el Concurso. Límite: Un (1) premio por persona.

9. Relevo de Responsabilidad: Al participar en este Concurso, cada participante acepta relevar y liberar de daños al Patrocinador y sus franquiciados, Crispin Poter + Bogusky LLC, Rackspace U.S., Inc., el Administrador y sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, proveedores, distribuidores, agencias de publicidad/promoción, y proveedores de los premios y cada una de sus respectivas compañías matrices y cada uno de sus funcionarios, directores, empleados y agentes (colectivamente, las "Partes Relevadas") de y en contra de cualquier reclamación o causa de acción, incluyendo, pero sin limitarse a, lesiones personales, muerte o daños o pérdida de propiedad, que surjan de la participación en el Concurso o el recibimiento o uso errado de cualquier premio.

10. Condiciones Generales: El Patrocinador se reserva el derecho a cancelar, suspender y/o modificar el Concurso, o cualquier parte de él, si algún fraude, falla técnica o cualquier otro factor afecta la integridad y el funcionamiento correcto del Concurso, según lo determine el Patrocinador a su única discreción, o por cualquier otro motivo. Si es cancelado, el Patrocinador pudiera, a su única discreción, determinar los ganadores entre las Fotos que no sean sospechosas y reúnan los requisitos y que se hayan recibido hasta el momento de dicha acción usando el procedimiento de evaluación que se describió arriba. El Patrocinador, a su única discreción, se reserva el derecho a descalificar a cualquier individuo que considere esté manipulando el proceso de inscripción o la operación del Concurso, o que esté actuando en violación de estas Reglas Oficiales o cualquier otra promoción o esté actuando de manera poco ética o perturbadora, y anular todas las Fotos asociadas. Cualquier intento de cualquier persona de socavar de manera deliberada la operación legítima de este Concurso puede estar violando las leyes criminales y civiles y, si se realiza tal intento, el Patrocinador se reserva el derecho a buscar remedios por daños y otros remedios (incluyendo las cuotas de los abogados) por parte de tal persona hasta donde lo permita la ley. El que el Patrocinador no haga cumplir algún término de estas Reglas Oficiales no constituirá una exoneración de tal disposición.

11. Limitaciones de Responsabilidad: Las Partes Relevadas no son responsables por: (1) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por un error de impresión, error tipográfico u otro error del participante, o por cualquier equipo o programación asociada con o utilizada en el Concurso; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, pero sin limitarse a, fallas de funcionamiento, interrupciones o desconexiones en las líneas de teléfono o hardware o software de la red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de inscripción o del Concurso; (4) error de impresión, tipográfico, técnico, computarizado, de la red o humano, que pueda ocurrir en la administración del Concurso, la carga, el proceso o evaluación de las Fotos o votos o el cálculo de los votos, el anuncio de los premios o en cualquier material relacionado con el Concurso; (5) correo retrasado, perdido, que no se haya podido entregar, dañado o robado; o (6) cualquier lesión o daño a personas o propiedades que haya podido ser causado, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, por la inscripción del participante en el Concurso o al recibir o usar o usar incorrectamente cualquier premio (incluyendo cualquier viaje/actividad relacionada con el presente). Las Partes Relevadas no son responsables por las Fotos con la dirección incorrecta o que no se hayan podido entregar o por ningún problema técnico, malfuncionamiento de los sistemas computarizados, servidores, proveedores, hardware/software, conexiones en red perdidas o no disponibles o transmisiones computarizadas fallidas, incompletas, incomprensibles o retrasadas o cualquier combinación de éstas. Las Partes Relevadas no son responsables del uso de ninguna tercera parte de ninguna Foto enviada.

12. Disputas: Excepto en los sitios prohibidos, los participantes acuerdan que: (1) cualquiera y todas las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan o que estén asociadas con este Concurso o cualquier premio otorgado serán resueltos individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción de clase y de manera exclusiva por el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Michigan (División Sur) o el Tribunal del Estado de Michigan apropiado localizado en el Condado de Oakland, Michigan; (2) cualquiera y todas las reclamaciones, juicios y premios se limitarán a los costos reales que salgan del bolsillo e incurridos, incluidos los costos asociados con la inscripción en el Concurso, pero no las cuotas de los abogados; y (3) bajo ninguna circunstancia se le permitirá al participante obtener premios por, y por medio del presente el participante renuncia a todos los derechos a reclamar daños indirectos, punitivos, accidentales y consiguientes y cualquier otro daño, aparte de los gastos reales del bolsillo y cualquiera y todos los derechos a tener daños multiplicados o que de otra forma sean aumentados. Todos los asuntos y preguntas relacionadas con las construcción, validez, interpretación y exigibilidad de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y del Patrocinador en relación con el Concurso, serán regidos por, e interpretados de conformidad con las leyes del Estado de Michigan, sin darle efecto a ninguna selección de ley o conflicto de reglas de leyes (ya sea del Estado de Michigan o de cualquier otra jurisdicción), lo que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea la del Estado de Michigan.

13. Información Personal del Participante: La información recolectada del participante está sujeta a la Política de privacidad de ePrize, LLC http://www.eprize.com/privacy-policy y a la Política de Privacidad del Patrocinador http://www.dominos.com/home/pages/privacyPolicy.jsp y a los términos y condiciones establecidos en estas Reglas Oficiales.

14. Lista de Ganadores: Las solicitudes de la lista de ganadores sólo serán aceptadas después de la fecha de culminación de la promoción (indicada arriba) y antes del 16 de diciembre de 2010. Para obtener la lista de los ganadores, envíe un mensaje de correo electrónico con la línea de asunto: "Show Us Your Pizza Contest, Winner List Request" a WinListRequests@eprizefulfillment.com.
© 2010 ePrize, LLC. Todos los derechos reservados.

Reglas de la Segunda Misión

Lo que necesitas saber en un vistazo.

Fechas:
• El registro se cierra el 17 de agosto a las 11:59 p.m. EST.
• Anunciaremos los ganadores después del 23 de agosto.

Para participar:
• Puedes participar por medio del sitio o mandando tus imágenes por correo electrónico a Submit@ShowUsYourPizza.com.

Normas a seguir:
• Puedes subir un máximo de cinco (5) imágenes a la vez.
• Tu entrada debe ser en formato .jpg, .png o .gif.
• Tu entrada debe ser de un máximo de 2 MB.

Se juzgará:
• Creatividad/Originalidad (33%).
• Calidad de la composición (33%).
• Seguimiento del Compromiso Fotográfico descrito en el sitio web (34%).

Lee el siguiente Reglamento Completo.

Concurso Muéstranos Tu Pizza

Reglas Oficiales

1. Elegibilidad: El Concurso Muéstranos Tu Pizza (el "Concurso") está abierto solamente a residentes legales de los cuarenta y ocho (48) estados contiguos de los Estados Unidos y del Distrito de Columbia que sean mayores de dieciocho (18) años de edad al momento de participar y que no compraron ningún equipo para propósito de participar en este Concurso. Los empleados de Domino's National Advertising Fund Inc., Crispin Porter + Bogusky LLC, Rackspace U.S., Inc., ePrize, LLC y cualquiera de sus compañías matrices y afiliadas, al igual que familiares inmediatos (esposo(a), padres, hermanos e hijos) y miembros del hogar de cada empleado no son elegibles. Sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales. Nulo en Alaska, Hawai y donde esté prohibido.

2. Patrocinador: Domino's National Advertising Fund Inc., 30 Frank Lloyd Wright Drive, Ann Arbor, MI, 48106. Administrador: ePrize, LLC, One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069.

3. Aceptación de las Reglas Oficiales: La participación en este Concurso constituye la aceptación completa e incondicional del participante de estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador y del Administrador, que son finales y vinculantes en todo lo relacionado a este Concurso. Ganar un premio depende del cumplimiento de todos los requerimientos explicados aquí.

4. Tiempos: Los participantes pueden participar en el Concurso a partir del 27 de julio de 2010 a las 12:00 a.m. Hora del Este ("EST"), hasta el 17 de agosto de 2010 a las 11:59 p.m. EST (el "Período del Concurso" o "Fase de Inscripción"), después del cual, una fase de evaluación ("Fase de Evaluación") comenzará el 18 de agosto de 2010 a las 12:00 a.m. EST y concluirá el 23 de agosto de 2010 a las 11:59 p.m. EST, después del cual se anunciarán los ganadores. Por favor consulta el cuadro debajo para más detalles.

Fase	Fecha de Comienzo (12:00 a.m. EST)	Fecha de Conclusión (11:59 p.m. EST)
Fase de Inscripción	27 de julio de 2010	17 de agosto de 2010
Fase de Evaluación	18 de agosto de 2010	23 de agosto de 2010

La computadora de Rackspace U.S. Inc. es el dispositivo oficial contador de tiempos para el Concurso.

5. Cómo participar: Durante la Fase de Inscripción, visita http://www.showusyourpizza.com ("sitio Web") y sigue los enlaces y las instrucciones para completar y enviar un formulario de inscripción, incluyendo una dirección válida de tu casa. No se permiten los apartados postales (P.O. Box). Luego, sigue las instrucciones para subir una foto no editada ni retocada de una pizza de Domino's o de otro producto de Domino's que haya sido comprado en una tienda Domino's y que no haya sido estilizado ni de ninguna otra manera alterado, según se describe en el sitio Web ("Inscripción"). Puedes subir un máximo de cinco (5) Fotos a través del sitio Web de una sola vez, pero puedes subir un número ilimitado de fotos durante la Fase de Inscripción. Si lo prefieres, también puedes enviar por correo electrónico una Foto desde tu computadora o tu teléfono móvil a Submit@ShowUsYourPizza.com. Si envías una Foto por correo electrónico, recibirás un mensaje para solicitar tu información de contacto y confirmar que reúnes los requisitos para el Concurso. Debes proveer la información y confirmar que reúnes los requisitos según se indica en el mensaje de respuesta para que se incluya tu Foto y sea considerada en el Concurso. Al cargar o enviar por correo electrónico una Foto, aceptas que cumple con las Guías de las Fotos y las Restricciones del Contenido quese definen más abajo (de manera colectiva, las "Guías y Restricciones") y que el Patrocinador, a su única discreción, puede eliminar tu Foto y descalificarte del Concurso si piensa que no cumple con las Guías y Restricciones. Si envías una Foto a través de correo electrónico desde tu teléfono móvil, aplican las tarifas de datos estándar.

Guías de las Fotos:
• La Foto debe estar en formato .jpg, .png o .gif;
• La Foto no debe exceder el tamaño de 2 MB; y
• La Foto no se puede haber enviado previamente en una promoción de ningún tipo ni puede haber sido exhibida o mostrada de manera pública a través de ningún medio.

Restricciones del Contenido:
• La Foto no puede contener material que viole o transgreda los derechos de los demás, incluyendo, pero sin limitarse a, los derechos de privacidad, publicidad o de propiedad intelectual, ni que constituya una violación de los derechos de autor;
• La Foto no debe menospreciar al Patrocinador o sus competidores, Administrador o ninguna otra persona o parte afiliada con el Concurso, ni ninguna otra persona o entidad;
• La Foto no puede contener nombres de marcas ni marcas registradas que no sean aquellas que sean propiedad del Patrocinador, de las cuales los participantes tienen una licencia limitada para usar e incorporar en su Foto en este Concurso;
• La Foto no puede contener imágenes ni trabajos de arte que no hayan sido creados por el participante;
• La Foto no puede contener material que sea inapropiado, indecente, obsceno, odioso, tortuoso, difamatorio, calumnioso o injurioso;
• La Foto no puede contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o daños en contra de ningún grupo o individuo ni que promueva la discriminación basada en la raza, sexo, religión, nacionalidad, incapacidad, orientación sexual ni edad; y
• La Foto no puede contener material que sea ilegal, que viole o sea contrario a las leyes o regulaciones de cualquier estado en el que se haya creado la Foto.

Se anularán las Fotos generadas por script, macro o cualquier otro medio automatizado. Cargar una Foto constituye el consentimiento del participante de darle al Patrocinador una licencia libre de regalías, irrevocable, perpetua y no exclusiva para usar, reproducir, modificar, publicar, crear trabajos derivados de ella y exhibir esa Foto en su totalidad o parcialmente, en todo el mundo, y para incorporarla en otros trabajos, en cualquier forma, medio o tecnología que se conozca ahora o que se cree después, incluyendo cualquier propósito legal, incluyendo, pero sin limitarse a, propósitos de publicidad, promoción o mercadeo. Si así se solicita, el participante firmará cualquier documentación que pueda requerir el Patrocinador o sus designados para usar los derechos no exclusivos que el participante está otorgando para usar la Foto. Las Partes Relevadas (según se define en la Sección 9 más abajo) no serán responsables por las Fotos perdidas, retrasadas, robadas, dañadas, incompletas, inválidas, ininteligibles, incomprensibles, retardadas o con la dirección errada, de las cuales todas serán anuladas. Sin limitar la generalidad de lo anterior, el Patrocinador tiene el derecho a publicar cualquiera y todas las Fotos al azar en el sitio Web como ejemplos. El publicar cualquier Foto particular no es indicativo de ninguna manera de que la Foto será seleccionada como ganadora. El participante representa y garantiza que la Foto del participante es original y fue creada únicamente por el participante y que el ejercicio de los derechos otorgados al Patrocinador por el Participante no violará los derechos de ninguna otra parte. Los participantes indemnizarán al Patrocinador, Partes Relevadas (según se define en la Sección 9 más abajo) y a cualquier titular de licencia del Patrocinador en contra de todas las reclamaciones, daños, responsabilidades civiles y gastos (incluyendo las cuotas razonables por asesoría y gastos legales) que surjan de cualquier violación o supuesta violación de estos términos por parte del Participante.

En caso de cualquier disputa con respecto a cualquier Foto, el dueño autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico usada para inscribirse será considerado el participante y debe cumplir con estas Reglas Oficiales. El "dueño autorizado de la cuenta" es la persona natural a la que le asignó una dirección de correo electrónico el proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios online u otra organización responsable de asignar las direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección presentada. A cada participante se le puede requerir que muestre pruebas de ser el dueño autorizado de la cuenta.

6. Determinación del ganador: Durante la Fase de Evaluación, un panel de jurados calificados determinado por el Patrocinador a su única discreción seleccionará los ocho (8 ganadores del Gran Premio de todas las Fotos elegibles de acuerdo con los siguientes criterios ("Criterios de Evaluación"):

• Creatividad/Originalidad (33%);
• Calidad de la composición (33%); y
• Correspondencia con el Tema del Concurso según se describe en el sitio Web (34%).

En caso de un empate, el participante que haya recibido una puntuación más alta en la categoría de Creatividad/originalidad para su Foto, según lo determinó el jurado calificado a su única discreción, se considerará el ganador del Gran Premio entre todos los participantes empatados. El Patrocinador se reserva el derecho a seleccionar menos de ocho (8) ganadores del Gran Premio, si, a su única discreción, no recibe un número suficiente de Fotos elegibles y/o calificadas.

7. Requerimientos para Ganar: Los potenciales ganadores serán notificados por correo electrónico, correo postal o teléfono el o alrededor del 16 de agosto de 2010. Si un ganador potencial no puede ser contactado, no cumple con estas Reglas Oficiales o se regresa el premio porque no puede ser entregado, el ganador potencial pierde el derecho al premio. Si un ganador potencial es descalificado por cualquier razón, se le puede otorgar el premio al que quedó en segundo lugar, si hay alguno, a única discreción del Patrocinador. Sólo se pueden determinar tres (3) ganadores alternativos. Después de ésos, el premio aplicable quedará como no otorgado. La aceptación de cualquier premio constituirá y significará que el ganador está de acuerdo y consiente que el Patrocinador y sus designados pueden usar su nombre, ciudad, estado, imágenes, foto, Foto enviada y/o información sobre el premio para cualquier propósito legal, incluyendo pero sin limitarse a, propósitos de promoción, publicidad, mercadeo, en todo el mundo, en cualquier y todos los medios conocidos ahora o que se creen a partir de ahora, incluyendo la Internet, sin limitación ni más pago, notificación, permiso ni ninguna otra consideración, excepto cuando lo prohíba la ley. Sin limitar la generalidad de estas Reglas Oficinales, el ganador otorgará, transferirá, traspasará y le asignará al Patrocinador de manera irrevocable todos los derechos a la Foto enviada y todas las renovaciones y extensiones de los derechos de autor, y el derecho a garantizar los registros de los derechos de autor de la misma en perpetuidad, incluyendo, pero sin limitación, los derechos a usar la Foto enviada para cualquier y todos los propósitos en cualquier y todos los medios, ya sean conocidos o creados a partir de este momento, en todo el mundo, en perpetuidad. Los ganadores aceptan y comprenden que el Patrocinador no será obligado a usar la Foto y que el Patrocinador, a su única discreción, tendrá el derecho a abstenerse de usar la Foto. El Patrocinador no incurrirá en ninguna responsabilidad civil de ninguna manera en la medida que el Patrocinador decida abstenerse de cualquier explotación de sus derechos por el presente documento.

8. Premios: OCHO (8) GRANDES PREMIOS: cheque de $500. Los premios no son transferibles y no se hará ninguna sustitución, excepto como se provee en este documento a la única discreción del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho a sustituir un premio por uno de igual o mayor valor, si el premio designado no está disponible por cualquier motivo. Los ganadores son responsables por todos los impuestos y tarifas asociados con el recibo y/o uso del premio. Los premios serán entregados 8-10 semanas después de finalizado el Concurso. Límite: Un (1) premio por persona.

9. Relevo de Responsabilidad: Al participar en este Concurso, cada participante acepta relevar y liberar de daños al Patrocinador y sus franquiciados, Crispin Poter + Bogusky LLC, Rackspace U.S., Inc., el Administrador y sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, proveedores, distribuidores, agencias de publicidad/promoción, y proveedores de los premios y cada una de sus respectivas compañías matrices y cada uno de sus funcionarios, directores, empleados y agentes (colectivamente, las "Partes Relevadas") de y en contra de cualquier reclamación o causa de acción, incluyendo, pero sin limitarse a, lesiones personales, muerte o daños o pérdida de propiedad, que surjan de la participación en el Concurso o el recibimiento o uso errado de cualquier premio.

10. Condiciones Generales: El Patrocinador se reserva el derecho a cancelar, suspender y/o modificar el Concurso, o cualquier parte de él, si algún fraude, falla técnica o cualquier otro factor afecta la integridad y el funcionamiento correcto del Concurso, según lo determine el Patrocinador a su única discreción, o por cualquier otro motivo. Si es cancelado, el Patrocinador pudiera, a su única discreción, determinar los ganadores entre las Fotos que no sean sospechosas y reúnan los requisitos y que se hayan recibido hasta el momento de dicha acción usando el procedimiento de evaluación que se describió arriba. El Patrocinador, a su única discreción, se reserva el derecho a descalificar a cualquier individuo que considere esté manipulando el proceso de inscripción o la operación del Concurso, o que esté actuando en violación de estas Reglas Oficiales o cualquier otra promoción o esté actuando de manera poco ética o perturbadora, y anular todas las Fotos asociadas. Cualquier intento de cualquier persona de socavar de manera deliberada la operación legítima de este Concurso puede estar violando las leyes criminales y civiles y, si se realiza tal intento, el Patrocinador se reserva el derecho a buscar remedios por daños y otros remedios (incluyendo las cuotas de los abogados) por parte de tal persona hasta donde lo permita la ley. El que el Patrocinador no haga cumplir algún término de estas Reglas Oficiales no constituirá una exoneración de tal disposición.

11. Limitaciones de Responsabilidad: Las Partes Relevadas no son responsables por: (1) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por un error de impresión, error tipográfico u otro error del participante, o por cualquier equipo o programación asociada con o utilizada en el Concurso; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, pero sin limitarse a, fallas de funcionamiento, interrupciones o desconexiones en las líneas de teléfono o hardware o software de la red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de inscripción o del Concurso; (4) error de impresión, tipográfico, técnico, computarizado, de la red o humano, que pueda ocurrir en la administración del Concurso, la carga, el proceso o evaluación de las Fotos o votos o el cálculo de los votos, el anuncio de los premios o en cualquier material relacionado con el Concurso; (5) correo retrasado, perdido, que no se haya podido entregar, dañado o robado; o (6) cualquier lesión o daño a personas o propiedades que haya podido ser causado, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, por la inscripción del participante en el Concurso o al recibir o usar o usar incorrectamente cualquier premio (incluyendo cualquier viaje/actividad relacionada con el presente). Las Partes Relevadas no son responsables por las Fotos con la dirección incorrecta o que no se hayan podido entregar o por ningún problema técnico, malfuncionamiento de los sistemas computarizados, servidores, proveedores, hardware/software, conexiones en red perdidas o no disponibles o transmisiones computarizadas fallidas, incompletas, incomprensibles o retrasadas o cualquier combinación de éstas. Las Partes Relevadas no son responsables del uso de ninguna tercera parte de ninguna Foto enviada.

12. Disputas: Excepto en los sitios prohibidos, los participantes acuerdan que: (1) cualquiera y todas las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan o que estén asociadas con este Concurso o cualquier premio otorgado serán resueltos individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción de clase y de manera exclusiva por el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Michigan (División Sur) o el Tribunal del Estado de Michigan apropiado localizado en el Condado de Oakland, Michigan; (2) cualquiera y todas las reclamaciones, juicios y premios se limitarán a los costos reales que salgan del bolsillo e incurridos, incluidos los costos asociados con la inscripción en el Concurso, pero no las cuotas de los abogados; y (3) bajo ninguna circunstancia se le permitirá al participante obtener premios por, y por medio del presente el participante renuncia a todos los derechos a reclamar daños indirectos, punitivos, accidentales y consiguientes y cualquier otro daño, aparte de los gastos reales del bolsillo y cualquiera y todos los derechos a tener daños multiplicados o que de otra forma sean aumentados. Todos los asuntos y preguntas relacionadas con las construcción, validez, interpretación y exigibilidad de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y del Patrocinador en relación con el Concurso, serán regidos por, e interpretados de conformidad con las leyes del Estado de Michigan, sin darle efecto a ninguna selección de ley o conflicto de reglas de leyes (ya sea del Estado de Michigan o de cualquier otra jurisdicción), lo que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea la del Estado de Michigan.

13. Información Personal del Participante: La información recolectada del participante está sujeta a la Política de privacidad de ePrize, LLC http://www.eprize.com/privacy-policy y a la Política de Privacidad del Patrocinador http://www.dominos.com/home/pages/privacyPolicy.jsp y a los términos y condiciones establecidos en estas Reglas Oficiales.

14. Lista de Ganadores: Las solicitudes de la lista de ganadores sólo serán aceptadas después de la fecha de culminación de la promoción (indicada arriba) y antes del 16 de diciembre de 2010. Para obtener la lista de los ganadores, envíe un mensaje de correo electrónico con la línea de asunto: "Show Us Your Pizza Contest, Winner List Request" a WinListRequests@eprizefulfillment.com.
© 2010 ePrize, LLC. Todos los derechos reservados.

Reglas de la Primera Misión

Lo que necesitas saber en un vistazo.

Fechas:
• El registro se cierra el 26 de julio a las 11:59 p.m. EST.
• Anunciaremos los ganadores después del 15 de agosto.

Para participar:
• Puedes participar por medio del sitio o mandando tus imágenes por correo electrónico a Submit@ShowUsYourPizza.com.

Normas a seguir:
• Puedes subir un máximo de cinco (5) imágenes a la vez.
• Tu entrada debe ser en formato .jpg, .png o .gif.
• Tu entrada debe ser de un máximo de 2 MB.

Se juzgará:
• Creatividad/Originalidad (33%).
• Calidad de la composición (33%).
• Seguimiento del Compromiso Fotográfico descrito en el sitio web (34%).

Lee el siguiente Reglamento Completo.

Concurso Muéstranos Tu Pizza

Reglas Oficiales

1. Elegibilidad: El Concurso Muéstranos Tu Pizza (el "Concurso") está abierto solamente a residentes legales de los cuarenta y ocho (48) estados contiguos de los Estados Unidos y del Distrito de Columbia que sean mayores de dieciocho (18) años de edad al momento de participar y que no compraron ningún equipo para propósito de participar en este Concurso. Los empleados de Domino's National Advertising Fund Inc., Crispin Porter + Bogusky LLC, Rackspace U.S., Inc., ePrize, LLC y cualquiera de sus compañías matrices y afiliadas, al igual que familiares inmediatos (esposo(a), padres, hermanos e hijos) y miembros del hogar de cada empleado no son elegibles. Sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales. Nulo en Alaska, Hawai y donde esté prohibido.

2. Patrocinador: Domino's National Advertising Fund Inc., 30 Frank Lloyd Wright Drive, Ann Arbor, MI, 48106. Administrador: ePrize, LLC, One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069.

3. Aceptación de las Reglas Oficiales: La participación en este Concurso constituye la aceptación completa e incondicional del participante de estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador y del Administrador, que son finales y vinculantes en todo lo relacionado a este Concurso. Ganar un premio depende del cumplimiento de todos los requerimientos explicados aquí.

4. Tiempos: Los participantes pueden participar en el Concurso a partir del 28 de junio de 2010 a las 12:00 a.m. Hora del Este ("EST"), hasta el 26 de julio de 2010 a las 11:59 p.m. EST (el "Período del Concurso" o "Fase de Inscripción"), después del cual, una fase de evaluación ("Fase de Evaluación") comenzará el 27 de julio de 2010 a las 12:00 a.m. EST y concluirá el 15 de agosto de 2010 a las 11:59 p.m. EST, después del cual se anunciarán los ganadores. Por favor consulta el cuadro debajo para más detalles.

Fase	Fecha de Comienzo (12:00 a.m. EST)	Fecha de Conclusión (11:59 p.m. EST)
Fase de Inscripción	28 de junio de 2010	26 de julio de 2010
Fase de Evaluación	27 de julio de 2010	15 de agosto de 2010

La computadora de Rackspace U.S. Inc. es el dispositivo oficial contador de tiempos para el Concurso.

5. Cómo participar: Durante la Fase de Inscripción, visita http://www.showusyourpizza.com ("sitio Web") y sigue los enlaces y las instrucciones para completar y enviar un formulario de inscripción, incluyendo una dirección válida de tu casa. No se permiten los apartados postales (P.O. Box). Luego, sigue las instrucciones para subir una foto no editada ni retocada de una pizza de Domino's o de otro producto de Domino's que haya sido comprado en una tienda Domino's y que no haya sido estilizado ni de ninguna otra manera alterado, según se describe en el sitio Web ("Inscripción"). Puedes subir un máximo de cinco (5) Fotos a través del sitio Web de una sola vez, pero puedes subir un número ilimitado de fotos durante la Fase de Inscripción. Si lo prefieres, también puedes enviar por correo electrónico una Foto desde tu computadora o tu teléfono móvil a Submit@ShowUsYourPizza.com. Si envías una Foto por correo electrónico, recibirás un mensaje para solicitar tu información de contacto y confirmar que reúnes los requisitos para el Concurso. Debes proveer la información y confirmar que reúnes los requisitos según se indica en el mensaje de respuesta para que se incluya tu Foto y sea considerada en el Concurso. Al cargar o enviar por correo electrónico una Foto, aceptas que cumple con las Guías de las Fotos y las Restricciones del Contenido quese definen más abajo (de manera colectiva, las "Guías y Restricciones") y que el Patrocinador, a su única discreción, puede eliminar tu Foto y descalificarte del Concurso si piensa que no cumple con las Guías y Restricciones. Si envías una Foto a través de correo electrónico desde tu teléfono móvil, aplican las tarifas de datos estándar.

Guías de las Fotos:
• La Foto debe estar en formato .jpg, .png o .gif;
• La Foto no debe exceder el tamaño de 2 MB; y
• La Foto no se puede haber enviado previamente en una promoción de ningún tipo ni puede haber sido exhibida o mostrada de manera pública a través de ningún medio.

Restricciones del Contenido:
• La Foto no puede contener material que viole o transgreda los derechos de los demás, incluyendo, pero sin limitarse a, los derechos de privacidad, publicidad o de propiedad intelectual, ni que constituya una violación de los derechos de autor;
• La Foto no debe menospreciar al Patrocinador o sus competidores, Administrador o ninguna otra persona o parte afiliada con el Concurso, ni ninguna otra persona o entidad;
• La Foto no puede contener nombres de marcas ni marcas registradas que no sean aquellas que sean propiedad del Patrocinador, de las cuales los participantes tienen una licencia limitada para usar e incorporar en su Foto en este Concurso;
• La Foto no puede contener imágenes ni trabajos de arte que no hayan sido creados por el participante;
• La Foto no puede contener material que sea inapropiado, indecente, obsceno, odioso, tortuoso, difamatorio, calumnioso o injurioso;
• La Foto no puede contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o daños en contra de ningún grupo o individuo ni que promueva la discriminación basada en la raza, sexo, religión, nacionalidad, incapacidad, orientación sexual ni edad; y
• La Foto no puede contener material que sea ilegal, que viole o sea contrario a las leyes o regulaciones de cualquier estado en el que se haya creado la Foto.

Se anularán las Fotos generadas por script, macro o cualquier otro medio automatizado. Cargar una Foto constituye el consentimiento del participante de darle al Patrocinador una licencia libre de regalías, irrevocable, perpetua y no exclusiva para usar, reproducir, modificar, publicar, crear trabajos derivados de ella y exhibir esa Foto en su totalidad o parcialmente, en todo el mundo, y para incorporarla en otros trabajos, en cualquier forma, medio o tecnología que se conozca ahora o que se cree después, incluyendo cualquier propósito legal, incluyendo, pero sin limitarse a, propósitos de publicidad, promoción o mercadeo. Si así se solicita, el participante firmará cualquier documentación que pueda requerir el Patrocinador o sus designados para usar los derechos no exclusivos que el participante está otorgando para usar la Foto. Las Partes Relevadas (según se define en la Sección 9 más abajo) no serán responsables por las Fotos perdidas, retrasadas, robadas, dañadas, incompletas, inválidas, ininteligibles, incomprensibles, retardadas o con la dirección errada, de las cuales todas serán anuladas. Sin limitar la generalidad de lo anterior, el Patrocinador tiene el derecho a publicar cualquiera y todas las Fotos al azar en el sitio Web como ejemplos. El publicar cualquier Foto particular no es indicativo de ninguna manera de que la Foto será seleccionada como ganadora. El participante representa y garantiza que la Foto del participante es original y fue creada únicamente por el participante y que el ejercicio de los derechos otorgados al Patrocinador por el Participante no violará los derechos de ninguna otra parte. Los participantes indemnizarán al Patrocinador, Partes Relevadas (según se define en la Sección 9 más abajo) y a cualquier titular de licencia del Patrocinador en contra de todas las reclamaciones, daños, responsabilidades civiles y gastos (incluyendo las cuotas razonables por asesoría y gastos legales) que surjan de cualquier violación o supuesta violación de estos términos por parte del Participante.

En caso de cualquier disputa con respecto a cualquier Foto, el dueño autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico usada para inscribirse será considerado el participante y debe cumplir con estas Reglas Oficiales. El "dueño autorizado de la cuenta" es la persona natural a la que le asignó una dirección de correo electrónico el proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios online u otra organización responsable de asignar las direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección presentada. A cada participante se le puede requerir que muestre pruebas de ser el dueño autorizado de la cuenta.

6. Determinación del ganador: Durante la Fase de Evaluación, un panel de jurados calificados determinado por el Patrocinador a su única discreción seleccionará los cuatro (4 ganadores del Gran Premio de todas las Fotos elegibles de acuerdo con los siguientes criterios ("Criterios de Evaluación"):

• Creatividad/Originalidad (33%);
• Calidad de la composición (33%); y
• Correspondencia con el Tema del Concurso según se describe en el sitio Web (34%).

En caso de un empate, el participante que haya recibido una puntuación más alta en la categoría de Creatividad/originalidad para su Foto, según lo determinó el jurado calificado a su única discreción, se considerará el ganador del Gran Premio entre todos los participantes empatados. El Patrocinador se reserva el derecho a seleccionar menos de ocho (8) ganadores del Gran Premio, si, a su única discreción, no recibe un número suficiente de Fotos elegibles y/o calificadas.

7. Requerimientos para Ganar: Los potenciales ganadores serán notificados por correo electrónico, correo postal o teléfono el o alrededor del 16 de agosto de 2010. Si un ganador potencial no puede ser contactado, no cumple con estas Reglas Oficiales o se regresa el premio porque no puede ser entregado, el ganador potencial pierde el derecho al premio. Si un ganador potencial es descalificado por cualquier razón, se le puede otorgar el premio al que quedó en segundo lugar, si hay alguno, a única discreción del Patrocinador. Sólo se pueden determinar tres (3) ganadores alternativos. Después de ésos, el premio aplicable quedará como no otorgado. La aceptación de cualquier premio constituirá y significará que el ganador está de acuerdo y consiente que el Patrocinador y sus designados pueden usar su nombre, ciudad, estado, imágenes, foto, Foto enviada y/o información sobre el premio para cualquier propósito legal, incluyendo pero sin limitarse a, propósitos de promoción, publicidad, mercadeo, en todo el mundo, en cualquier y todos los medios conocidos ahora o que se creen a partir de ahora, incluyendo la Internet, sin limitación ni más pago, notificación, permiso ni ninguna otra consideración, excepto cuando lo prohíba la ley. Sin limitar la generalidad de estas Reglas Oficinales, el ganador otorgará, transferirá, traspasará y le asignará al Patrocinador de manera irrevocable todos los derechos a la Foto enviada y todas las renovaciones y extensiones de los derechos de autor, y el derecho a garantizar los registros de los derechos de autor de la misma en perpetuidad, incluyendo, pero sin limitación, los derechos a usar la Foto enviada para cualquier y todos los propósitos en cualquier y todos los medios, ya sean conocidos o creados a partir de este momento, en todo el mundo, en perpetuidad. Los ganadores aceptan y comprenden que el Patrocinador no será obligado a usar la Foto y que el Patrocinador, a su única discreción, tendrá el derecho a abstenerse de usar la Foto. El Patrocinador no incurrirá en ninguna responsabilidad civil de ninguna manera en la medida que el Patrocinador decida abstenerse de cualquier explotación de sus derechos por el presente documento.

8. Premios: OCHO (8) GRANDES PREMIOS: cheque de $500. Los premios no son transferibles y no se hará ninguna sustitución, excepto como se provee en este documento a la única discreción del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho a sustituir un premio por uno de igual o mayor valor, si el premio designado no está disponible por cualquier motivo. Los ganadores son responsables por todos los impuestos y tarifas asociados con el recibo y/o uso del premio. Los premios serán entregados 8-10 semanas después de finalizado el Concurso. Límite: Un (1) premio por persona.

9. Relevo de Responsabilidad: Al participar en este Concurso, cada participante acepta relevar y liberar de daños al Patrocinador y sus franquiciados, Crispin Poter + Bogusky LLC, Rackspace U.S., Inc., el Administrador y sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, proveedores, distribuidores, agencias de publicidad/promoción, y proveedores de los premios y cada una de sus respectivas compañías matrices y cada uno de sus funcionarios, directores, empleados y agentes (colectivamente, las "Partes Relevadas") de y en contra de cualquier reclamación o causa de acción, incluyendo, pero sin limitarse a, lesiones personales, muerte o daños o pérdida de propiedad, que surjan de la participación en el Concurso o el recibimiento o uso errado de cualquier premio.

10. Condiciones Generales: El Patrocinador se reserva el derecho a cancelar, suspender y/o modificar el Concurso, o cualquier parte de él, si algún fraude, falla técnica o cualquier otro factor afecta la integridad y el funcionamiento correcto del Concurso, según lo determine el Patrocinador a su única discreción, o por cualquier otro motivo. Si es cancelado, el Patrocinador pudiera, a su única discreción, determinar los ganadores entre las Fotos que no sean sospechosas y reúnan los requisitos y que se hayan recibido hasta el momento de dicha acción usando el procedimiento de evaluación que se describió arriba. El Patrocinador, a su única discreción, se reserva el derecho a descalificar a cualquier individuo que considere esté manipulando el proceso de inscripción o la operación del Concurso, o que esté actuando en violación de estas Reglas Oficiales o cualquier otra promoción o esté actuando de manera poco ética o perturbadora, y anular todas las Fotos asociadas. Cualquier intento de cualquier persona de socavar de manera deliberada la operación legítima de este Concurso puede estar violando las leyes criminales y civiles y, si se realiza tal intento, el Patrocinador se reserva el derecho a buscar remedios por daños y otros remedios (incluyendo las cuotas de los abogados) por parte de tal persona hasta donde lo permita la ley. El que el Patrocinador no haga cumplir algún término de estas Reglas Oficiales no constituirá una exoneración de tal disposición.

11. Limitaciones de Responsabilidad: Las Partes Relevadas no son responsables por: (1) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por un error de impresión, error tipográfico u otro error del participante, o por cualquier equipo o programación asociada con o utilizada en el Concurso; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, pero sin limitarse a, fallas de funcionamiento, interrupciones o desconexiones en las líneas de teléfono o hardware o software de la red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de inscripción o del Concurso; (4) error de impresión, tipográfico, técnico, computarizado, de la red o humano, que pueda ocurrir en la administración del Concurso, la carga, el proceso o evaluación de las Fotos o votos o el cálculo de los votos, el anuncio de los premios o en cualquier material relacionado con el Concurso; (5) correo retrasado, perdido, que no se haya podido entregar, dañado o robado; o (6) cualquier lesión o daño a personas o propiedades que haya podido ser causado, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, por la inscripción del participante en el Concurso o al recibir o usar o usar incorrectamente cualquier premio (incluyendo cualquier viaje/actividad relacionada con el presente). Las Partes Relevadas no son responsables por las Fotos con la dirección incorrecta o que no se hayan podido entregar o por ningún problema técnico, malfuncionamiento de los sistemas computarizados, servidores, proveedores, hardware/software, conexiones en red perdidas o no disponibles o transmisiones computarizadas fallidas, incompletas, incomprensibles o retrasadas o cualquier combinación de éstas. Las Partes Relevadas no son responsables del uso de ninguna tercera parte de ninguna Foto enviada.

12. Disputas: Excepto en los sitios prohibidos, los participantes acuerdan que: (1) cualquiera y todas las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan o que estén asociadas con este Concurso o cualquier premio otorgado serán resueltos individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción de clase y de manera exclusiva por el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Michigan (División Sur) o el Tribunal del Estado de Michigan apropiado localizado en el Condado de Oakland, Michigan; (2) cualquiera y todas las reclamaciones, juicios y premios se limitarán a los costos reales que salgan del bolsillo e incurridos, incluidos los costos asociados con la inscripción en el Concurso, pero no las cuotas de los abogados; y (3) bajo ninguna circunstancia se le permitirá al participante obtener premios por, y por medio del presente el participante renuncia a todos los derechos a reclamar daños indirectos, punitivos, accidentales y consiguientes y cualquier otro daño, aparte de los gastos reales del bolsillo y cualquiera y todos los derechos a tener daños multiplicados o que de otra forma sean aumentados. Todos los asuntos y preguntas relacionadas con las construcción, validez, interpretación y exigibilidad de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y del Patrocinador en relación con el Concurso, serán regidos por, e interpretados de conformidad con las leyes del Estado de Michigan, sin darle efecto a ninguna selección de ley o conflicto de reglas de leyes (ya sea del Estado de Michigan o de cualquier otra jurisdicción), lo que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea la del Estado de Michigan.

13. Información Personal del Participante: La información recolectada del participante está sujeta a la Política de privacidad de ePrize, LLC http://www.eprize.com/privacy-policy y a la Política de Privacidad del Patrocinador http://www.dominos.com/home/pages/privacyPolicy.jsp y a los términos y condiciones establecidos en estas Reglas Oficiales.

14. Lista de Ganadores: Las solicitudes de la lista de ganadores sólo serán aceptadas después de la fecha de culminación de la promoción (indicada arriba) y antes del 16 de diciembre de 2010. Para obtener la lista de los ganadores, envíe un mensaje de correo electrónico con la línea de asunto: "Show Us Your Pizza Contest, Winner List Request" a WinListRequests@eprizefulfillment.com.
© 2010 ePrize, LLC. Todos los derechos reservados.